An der Arbeitsstelle werden seit 2001 die naturwissenschaftlichen, medizinischen und technischen Schriften von Gottfried Wilhelm Leibniz als Reihe VIII der Akademie-Ausgabe ediert.
Damit wird erstmals ein Teil des Leibniz-Nachlasses zum Gegenstand systematischer editorischer Bemühungen, der bislang kaum im Druck zugänglich ist. Zugleich wird der Rezeption des Leibnizschen Werkes eine Dimension erschlossen, die in ihren Wirkungen weit über eine bloß werkgeschichtliche Bedeutung hinaus reicht.
Bis heute gültige Spitzenleistungen seines theoria cum praxi verbindenden Denkens wie die Rechenmaschine, der Grundgedanke der Energieerhaltung und der Organismusbegriff zeigen, dass Leibniz auch in den Erfahrungswissenschaften und in vielen Bereichen der Technik innovativ und erfolgreich war. In der Reihe VIII der Akademie-Ausgabe werden diese Leistungen als Teil einer Vielzahl von Projekten, Entwürfen und Notizen präsentiert, die in ihren konstruktiven Lösungen zugleich Resultate eines zukunftsweisenden Wissenschaftskonzepts sind.
Das Akademienvorhaben ist Teil des „Zentrums Preußen – Berlin" der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften.
zentrumpreussen.bbaw.de
Das Akademienvorhaben „Leibniz-Edition Potsdam II“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms , das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften .