Vicos Neue Wissenschaft ist ein radikaler Gegenentwurf zu den philosophischen und wissenschaftlichen Strömungen seiner Zeit.
Der Philosoph und Vico-Spezialist Peter König (Heidelberg) wird in seinem Vortrag die Neuheit dieser Wissenschaft beleuchten. Statt auf ewige, naturhafte Wahrheiten setzte Vico auf historische Selbstreflexion: „Wissenschaft“ bedeutete für Vico nicht länger das Erkennen einer gesetzmäßig geordneten Natur, sondern die Erkenntnis des Wahren in den vom Menschen gemachten geschichtlichen Gebilden: in Religion, Recht, Politik und Sprache – ein revolutionärer Perspektivwechsel, der das Ideal historischer Selbsterkenntnis an die Stelle naturwissenschaftlicher Fundierung setzte.
Vicos Werk von 1725 blieb zunächst wenig beachtet. Erst die stark überarbeitete Fassung von 1744 brachte ihm posthum größere Anerkennung und prägte die Rezeption bis heute. Nun liegt erstmals die ursprüngliche Fassung von 1725 in deutscher Übersetzung vor – ein guter Grund für Peter König, Vicos Scienza Nuova in ihrer „rohen“ Form neu zu entdecken und über ihre Aktualität nachzudenken.
Jürgen Trabant (BBAW), der Übersetzer der Scienza Nuova von 1725, wird in einem kurzen Nachwort die unglückliche Aufnahme dieser ersten Scienza Nuova in Deutschland und deren Folgen für die weitere Entwicklung des Werkes aufzeigen.
Eine Veranstaltung im Rahmen der Feierlichkeiten zum 325-jährigen Jubiläum der Akademie.